Dolby Laboratories CP500-300 User Manual download pdf (Page 12)

2-5

2.3.2 Choix du format

Choisissez le format de son désiré ou votre source non-sync en actionnant la

touche "soft" appropriée. La LED proche de la touche s’allume, le texte contigu

s’inverse (sombre) et le numéro du format apparaît sous « Current Format » pour

confirmer que le format a été choisi. Les formats courants sont les suivants :

• 01 Mono : pour les copies optiques de tout âge avec son optique mono

(«Academy»).

• 04 Dolby A-type : pour les copies Dolby Stereo, sauf celles marquées SR

ou Digital.

• 05 Dolby SR : Pour les copies repérées Dolby Stereo SR ou les Dolby

Digital si votre CP500 n’est pas équipé des circuits de lecture du son

numérique.

• 10 Dolby Digital : pour les copies Dolby Digital. Les données numériques

sont clairement visibles entre les perforations du film à côté de la piste

sonore analogique.

• 11 External 6ch : pour permettre une extension à une source externe à 6

canaux. (Votre CP500 doit être équipé de la carte optionnelle Cat N° 685).

• 43 Dolby 70 mm split surround : pour les films 70 mm avec pistes

magnétiques 6 canaux. (Votre CP500 doit être équipé des cartes

optionnelles).

• 60/61 non-sync1/2 : Pour bande d’entracte, lecteur de CD.

Les numéros de format de son utilisés sur l’afficheur du CP500 (ainsi que sur les

modèles CP45, CP65 et CP200) sont souvent mentionnés sur les boîtes de film et

sur leur amorce. Si ces numéros ne sont pas fournis et si vous n’êtes pas sûr de

savoir si la piste optique est mono ou stéréo, voir l’annexe A pour reconnaître les

divers types de pistes.

2.3.3 Sélection Automatique du Format Dolby Digital

Les CP500s équipés de la version 1.30 ou d’une version postérieure ont la

possibilité de détecter la présence de données Dolby Digital sur le film et de

basculer automatiquement en Dolby Digital à partir d’un quelconque autre format

film. Cette partie du manual décrit comment utiliser cette fonction.

Utilisation avec l’Ecran de Format Standard

L’Ecran de contrôle de Format Standard s’affiche avec les Formats 01 (Mono),

04 (Dolby A), et 05 (Dolby SR) initialisés de façon à ce que la fonction

« auto-digital » (numérique-automatique) survienne directement à partir de

ceux-ci. Ces formats sont indiqués avec un « s » (pour sources) sur l’écran.

Le Format 10 est le format sur lequel el système « auto-digital » se commutera

quand de bonnes données Dolby Digital seront détectées. Il est indiqué avec un

« a » (pour automatique) sur l’écran. Le Format 10 est ainsi défini comme le format

« cible ».

1 2 ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 49 50

No comments

Dolby Laboratories CP500-300 User Manual Page 12